Blog
Translation
Getting Real Value from AI QA Starts with Understanding How It Works
A localization buyer’s guide to getting more from your linguistic validation You’re running AI QA on your translated content. Flags come back. You send the report to your language service provider and wait for the issues to be resolved. The delivery comes back cleaner. Job done. Except there’s a step in the middle that most projects don’t account for — and if it isn’t being done properly, your QA process is giving you the appearance of quality control without the substance of it. That step is linguistic validation: the expert
July 1, 2026 No Comments
Can You Build A Long-Term Relationship With Your LSP?
Is 2014 the year you’ve planned to expand your business into wider markets? If so, you should consider whether or not the language service provider …
Read moreMultilingual Websites: e-Commerce
E-Commerce professionals, do you really want to lose customers simply because your website isn’t friendly with their native language and culture? If
Read moreUnderstanding Culture Is What We Do
In order to create effective translations for your business or brand, ITC Global provides translators who have made it their business to know the ins …
Read more5 Translation Terms You Should Be Familiar With
As a business or brand looking to expand into global markets, you’ll need to take several active steps. We’ve mentioned this in previous posts, and …
Read more6 Benefits Of Working With An LSP
If you’re looking to expand into global and international markets, then you know and understand why translation is so important. Communication is the
Read moreShould I Be Worried That My LSP Utilizes CAT Tools?
The truth that so many translators would prefer not to admit is that CAT (Computer-Assisted Translation) tools are effective for some forms of
Read moreStylistic Translation & Accuracy
We at ITC Global know that, when it comes to picking a language service provider that will be a great match for you and your project, you need to …
Read moreWhy Is A Project Manager Necessary?
“But why is a project manager necessary for my text’s translation?” Have you asked your Language Service Provider this? You may be wondering. And …
Read moreTranslators vs Interpreters – What’s The Difference?
When it comes to the field of linguistics, there’s a common discrepancy that many are unaware of. One of which is the difference between an …
Read moreTranslation’s Misconceptions
Here are 3 common misconceptions in the realm of translation. 1. CAT tools will replace translators Though CAT (computer-aided translation) tools are
Read moreMachine Translations – More Harm Than Good?
Whether you’re translating technical content, medical documents, or a marketing ad campaign, there are just some substitutions you should definitely
Read moreThanksgiving around the world
Thanksgiving is a national holiday known and celebrated primarily here in the US as well as in Canada. In Canada, the festival is aptly named “Jour de
Read more
