Blog
Translation
Getting Real Value from AI QA Starts with Understanding How It Works
A localization buyer’s guide to getting more from your linguistic validation You’re running AI QA on your translated content. Flags come back. You send the report to your language service provider and wait for the issues to be resolved. The delivery comes back cleaner. Job done. Except there’s a step in the middle that most projects don’t account for — and if it isn’t being done properly, your QA process is giving you the appearance of quality control without the substance of it. That step is linguistic validation: the expert
July 1, 2026 No Comments
Introducing GALA, the Globalization and Localization Association
ITC is pleased to announce that we are now a member of GALA, the Globalization and Localization Association. GALA is the world’s largest non-profit
Read moreHallmarks of a Good Translator
Effective and accurate translation is not a simple task. Online translators and apps might be sufficient to translate a question or phrase when needed …
Read moreFamously Bad Translation Errors
Words are funny things. They can mean so many different things, even in a single language. When you add language translation into the mix, things can …
Read moreTranslation in Silicon Valley
Silicon Valley is not only the hub of technology for the US; it is an international source of up-to-the-nanosecond technological advancement. This …
Read more3 Things To Know Before Your Site’s Translation
No matter what you’re in the business of, no matter what medium you use to communicate with your consumers and clientele, the important thing is that
Read moreTranslation for Non-Governmental Organizations
Translation services are a much-needed budgetary line item for many entities. Corporations and companies of many sizes need these services as do news
Read moreProfessional Translations Make Professional RFPs
Requests for Proposal are key business documents for procurement. They indicate to potential suppliers that a business would like to make a purchase;
Read moreLost in Translation: 5 Mistakes to Avoid
Composing text in your own native language is hard enough. Attempting to translate your information into a language you do not speak or understand is
Read more4 Grammar Mistakes That Have Gone Mainstream
Language is constantly changing. It grows and develops as different factors influence it. It is also governed by rules, such as spelling and grammar
Read more5 Qualities of a Quality Translator
It is often suggested that because someone speaks two languages, that makes them able to translate. However translation is a complex, learned skill …
Read moreThe Role of Linguistics in Translation
Linguistics plays an important role in the translation of a document from one language to another. Translating information includes more than just
Read moreThe Danger of Relying on Google Translator
There are certain circumstances where a machine just cannot replace humanity. Language, in all its myriad forms, is one of the most complex functions …
Read more
